PAJI/24/03279

Appariement avec le Lycée Miki au Japon
Voyage scolaire 2025 au Japon avec une participation
à l’Exposition Universelle d’Osaka

PROGRAMME GENERAL

Nature de l’action :
- Voyage découverte de la culture et des coutumes du Japon avec la particularité d’un événement « Exposition Universelle ».

Accompagnateurs :
- 1 ou 2 enseignants de la filière générale, dont une enseignante ;
- 1 enseignant de peinture de la filière professionnelle ;
- 1 représentant de la ville de Coulommiers.

Public, participants :
- 20 élèves au total.

Objectifs généraux :
- L’approfondissement et la consolidation de l’amitié franco-japonaise entre le Campus
de Coulommiers et le Lycée Miki par le voyage scolaire au Japon.
- La participation à l’Exposition Universelle d’Osaka.
- La mise en valeur de la filière professionnelle par cette participation.

Objectifs pédagogiques :
- Pratiquer la langue japonaise dans divers contextes.
- La découverte de la culture et des coutumes du Japon.

Période du voyage envisagé :
- Du vendredi 05 septembre au jeudi 18 septembre 2025, par exemple. Il faut bien réfléchir sur la période en fonction des prix des billets d’avion.

Durée :
- 14 jours.

Lieux de séjour :
- Miki (département de Hyogo), Kyoto.


Programme du séjour

1ère jour
le vendredi
05 septembre 2025
☺Rendez-vous avec les familles à Paris Roissy Charles de Gaulle :
☺Départ de Paris-Roissy à la destination d’Osaka avec une escale

2ème jour le samedi 06 septembre 2025
☺Arrivée à Osaka (aéroport Kansai international)
☺Puis transfert en bus vers Kobe-Sannomiya, en train vers Miki (Carte Pasmo).
☺A la gare de Miki, rendez-vous avec les familles d’accueil.
☺Soir : les élèves, dîner avec la famille d’accueil.
les accompagnateurs, dîner en hôtel.

3ème jour le dimanche 07 septembre 2025
☺Journée de repos avec la famille.

4ème jour le lundi 08 septembre 2025
☺Matin : les élèves, petit déjeuner avec la famille d’accueil.
les accompagnateurs, petit déjeuner en hôtel.
☺ Puis aller au Lycée Miki avec le correspondant japonais.
☺Journée : suivre les cours et les activités du Lycée Miki.
☺Midi : les élèves, déjeuner avec un bentô préparé par la famille d’accueil.
les accompagnateurs, déjeuner avec un bentô acheté.
☺ 17h : Retour avec le correspondant japonais à la famille d’accueil.
☺Soir : les élèves, dîner avec la famille d’accueil.
les accompagnateurs, dîner en hôtel.


5ème jour le mardi 09 septembre 2025
☺Matin : les élèves, petit déjeuner avec la famille d’accueil.
les accompagnateurs, petit déjeuner en hôtel.
☺ Puis aller au Lycée avec le correspondant japonais.
☺Journée : suivi des cours et des activités du Lycée Miki.
☺Midi : les élèves, déjeuner avec un bentô préparé par la famille d’accueil.
les accompagnateurs, déjeuner avec un bentô acheté.
1/2 journée : visite au Château de Himeji.
Transport : car préparé par le Lycée MIKI.
☺Soir : les élèves, dîner avec la famille d’accueil.
les accompagnateurs, dîner en hôtel.


6ème jour le mercredi 10 septembre 2025
☺Matin : les élèves, petit déjeuner avec la famille d’accueil.
les accompagnateurs, petit déjeuner en hôtel.
☺ Puis aller au Lycée Miki avec le correspondant japonais.
☺Journée : suivre les cours et les activités du Lycée Miki.
☺Midi : les élèves, déjeuner avec un bentô préparé par la famille d’accueil.
les accompagnateurs, déjeuner avec un bentô acheté.
☺ 17h : Retour avec le correspondant japonais à la famille d’accueil
☺Soir : les élèves, dîner avec la famille d’accueil.
les accompagnateurs, dîner en hôtel.

7ème jour le jeudi 11 septembre 2025
☺Matin : les élèves, petit déjeuner avec la famille d’accueil.
les accompagnateurs, petit déjeuner en hôtel.
☺ Puis aller au Lycée Miki avec le correspondant japonais.
☺Journée : suivre les cours et les activités du Lycée Miki.
☺Midi : les élèves, déjeuner avec un bentô préparé par la famille d’accueil.
les accompagnateurs, déjeuner avec un bentô acheté.
☺ 17h : Retour avec le correspondant japonais à la famille d’accueil
☺Soir : les élèves, dîner avec la famille d’accueil.
les accompagnateurs, dîner en hôtel.

8ème jour le vendredi 12 septembre 2025
☺Matin : les élèves, petit déjeuner avec la famille d’accueil.
les accompagnateurs, petit déjeuner en hôtel.
☺ Puis aller au Lycée Miki avec le correspondant japonais.
☺Journée : suivre les cours et les activités du Lycée Miki.
☺Midi : les élèves, déjeuner avec un bentô préparé par la famille d’accueil.
les accompagnateurs, déjeuner avec un bentô acheté.
☺ 17h : Retour avec le correspondant japonais à la famille d’accueil
☺Soir : les élèves, dîner avec la famille d’accueil.
les accompagnateurs, dîner en hôtel.

9ème jour le samedi 13 septembre 2025
☺Matin : les élèves, petit déjeuner avec la famille d’accueil.
les accompagnateurs, petit déjeuner en hôtel.
☺ Puis aller au lycée de Miki avec le correspondant japonais.
☺Journée : participation à l’Exposition Universelle.
Les événements organisés par le pavillon du Hyogo
Transport : car préparé par le Lycée MIKI.
☺Midi : les élèves, déjeuner avec un bentô préparé par la famille d’accueil.
les accompagnateurs, déjeuner avec un bentô acheté.
☺ 17h : Retour avec le correspondant japonais à la famille d’accueil.
☺Soir : les élèves, dîner avec la famille d’accueil.
les accompagnateurs, dîner en hôtel.

10ème jour le dimanche 14 septembre 2025
☺Matin : les élèves, petit déjeuner avec la famille d’accueil.
les accompagnateurs, petit déjeuner en hôtel.
☺ Puis aller à la gare de Miki avec le correspondant japonais.
☺Puis transfert vers Kyoto.
Transport : train (carte Pasmo).
☺Arrivée à Kyoto dans la matinée, ensuite, dépôt des valises.
☺ Journée : visite de Kyoto (carte Pasmo).
- Le château de Nijo
☺Midi : les élèves et les accompagnateurs , déjeuner dans un restaurent.
☺Soir : les élèves, dîner avec la famille d’accueil de Kyoto.
les accompagnateurs, dîner en hôtel.

11ème jour le lundi 15 septembre 2025
☺Matin : les élèves, petit déjeuner avec la famille d’accueil de Kyoto.
les accompagnateurs, petit déjeuner en hôtel.
☺ Journée : visite de Kyoto (carte Pasmo).
- Le temple Kiyomizu.
- Le sanctuaire Yasaka.
-Le temple Chion-in et son jardin.
☺Midi : les élèves et les accompagnateurs , déjeuner dans un restaurent.
☺Soir : les élèves, dîner avec la famille d’accueil de Kyoto.
les accompagnateurs, dîner en hôtel.

12ème jour le mardi 16 septembre 2025
☺Matin : les élèves, petit déjeuner avec la famille d’accueil de Kyoto.
les accompagnateurs, petit déjeuner en hôtel.
☺ Journée : visite de Nara.
Transport : JR ou Kintetsu (carte Pasmo).
- Le temple Todaiji avec son Grand Boudha.
- Le pavillon Hokke-do du temple Todaiji.
- Le sanctuaire Kasuga taisha.
☺Midi : les élèves et les accompagnateurs , déjeuner dans un restaurent.
☺ 17h : rentre à Kyoto.
☺Soir : les élèves, dîner avec la famille d’accueil de Kyoto.
les accompagnateurs, dîner en hôtel.

13ème jour le mercredi 17 septembre 2025
☺Matin : les élèves, petit déjeuner avec la famille d’accueil de Kyoto.
les accompagnateurs, petit déjeuner en hôtel.
☺ Journée : visite de Kyoto (carte Pasmo).
- Le Pavillon d’Or
- Le marché Nishiki
- Shopping.
☺Midi : les élèves et les accompagnateurs , déjeuner dans un restaurent.
☺Soir : les élèves, dîner avec la famille d’accueil de Kyoto.
les accompagnateurs, dîner en hôtel.

14ème jour le jeudi 18 septembre 2025
☺Matin : les élèves, petit déjeuner avec la famille d’accueil de Kyoto.
les accompagnateurs, petit déjeuner en hôtel.
☺Puis transfert en train ou en car depuis Kyoto vers Osaka (aéroport Kansai international) : (carte Pasmo).
☺Départ d’Osaka à destination de Paris avec une escale.
☺Arrivée à Paris Roissy Charles de Gaulle.
☺ Rendez-vous avec les familles à Paris Roissy Charles de Gaulle

Offre la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci dessous avec leur pondération :

26/08/2024 à 12h00 ( Heure de Paris )

Nom	Campus scolaire de Coulommiers
Adresse	CAMPUS DE COULOMMIERS LYCEE POLYVALENT ET UFA 77120 COULOMMIERS France

Nom	Mme DJENNANE Farida
Téléphone	0164753696
Fax
Email	farida.djennane1@ac-creteil.fr

M. FAVIER Dominique